24/39
Long (Hiệp Trần Nghĩa), un conductor vietnamita del sur de California, responde a una llamada nocturna para que lo lleven. Ya en pijama, acepta a regañadientes y recoge a un hombre, Tây (Dustin Nguyen), y a sus dos compañeros. Pero los hombres, presos recientemente fugados de una cárcel del condado de Orange, toman a Long como rehén a punta de pistola, presionándolo para que participe en su plan de escape. Cuando surgen complicaciones, los fugitivos y su rehén se refugian en un motel, y se produce una tensa espera.